venerdì 5 dicembre 2008

La Regola d'Oro...


Esiste un nucleo etico comune a tutte le religioni?

La Regola d'oro

(non fare agli altri ciò che non vorresti fosse fatto a te)

si ritrova nelle scritture di molte religioni.

La Bibbia ebraica (Levitico 19.18) dice

"Ama il prossimo tuo come te stesso",

e questo principio diverrà fondamentale nella predicazione di Gesù;

nei Vangeli è scritto che

"Tutto quanto volete che gli uomini facciano a voi, anche voi fatelo a loro"

(Matteo, 7.12);

per l'Islam,

"Nessuno di voi è un credente se non desidera per il proprio fratello ciò che desidera per se stesso"

(I quaranta hadith di al-Nawawi 13);

secondo l'Induismo

"Questo, dicono i saggi, è il sommo dharma:

come è la vita che tu desideri per te, così sia per te quella delle [altre] creature"

(Mahabharata, 13.116.2);

per il Giainismo,

"Un uomo dovrebbe procedere trattando tutte le creature

nel modo in cui lui stesso vorrebbe essere trattato"

(Sutrakritanga, 1.11.33);

il concetto di ren, centrale per l'etica confuciana, consiste nella capacità di amare il prossimo,

al quale non si dovrebbe fare mai nulla che non si vorrebbe fatto a se stessi;

un proverbo Yoruba (Nigeria) afferma che

"Chi stia per infilzare un uccellino con un legno appuntito

dovrebbe prima provarlo su se stesso per sentire quanto fa male".

Nessun commento: